Naše výrobky jsou v rozpětí od inovativní technologie paletových regálů a polic, až po kancelářské, archivní a muzejní skladovací řešení.
Нашите продукти варират от иновативни технологии за палетни стелажи и рафтове до офис и архивни складови решения.
V rozpětí dvanácti hodin, máme pět mrtvol... nepočítám Millera... který umřel kvůli vykrvácení.
За скапани дванадесет часа имам пет трупа... без Милър... който е пукнал, щото някой му е източил кръвта.
Okay, um... co bych mohl dostat v rozpětí $200?
Да кажем... Колко ще получа за $200?
Je to skoro, jako by tam proběhlo příliš mnoho informací v rozpětí několika málo minut, chceš-li z toho množství, vytáhnout jen jednu informaci, vrátí tě to zpátky.
То е твърде много информация, за да бъде обработена за няколко минути, да бъде интегрирана, когато се върнете обратно.
To stejné pozorování je hlášené v rozpětí jednoho týdne po zbytku Evropy, zejména nad Rumunskem ve východní Evropě.
За същото наблюдение се съобщава в период от една седмица над останалата част от Европа, особено над Румъния и Източна Европа.
Nakonec se našla dvě těla, v rozpětí měsíce.
Накрая бяха открити две тела в рамките на един месец.
Muže, který vzal můj vlastní, malý kousek času v rozpětí roků.
Човекът отнел и моя живот, парченце по парченце през годините.
V rozpětí křídel dosahují víc než tři metry.
1065)}В размах те достигат повече от 3 метра.
Důkladnější prohlídka odhalila, že si koupil více než dva tucty replik v různých obchodech v rozpětí několika týdnů.
Оказа се, че е закупил над 25 реплики от различни магазини за няколко седмици.
A dva nové druhy se najednou zjeví v rozpětí 48 hodin?
Сега два нови вида се появиха в рамките на 48 часа?
Aktivní tempomat udržuje konstantní zvolenou rychlost v rozpětí 30 až 210 km/h nebo, je-li aktivována kontrola vzdálenosti, dokáže se automaticky přizpůsobit rychlosti vozů jedoucích před vámi.
Активният автопилот поддържа постоянна скоростта в диапазона от 30 до 210 км/ч или я адаптира автоматично към тази на движещия се отпред автомобил при активирано поддържане на дистанцията.
Dostupné prognózy pro rok 2013 se pohybují v rozpětí 0, 3 a 1, 0 %, což je v intervalu projekcí sestavených pracovníky ECB.
За 2013 г. наличните прогнози са в интервала между 0, 3 % и 1, 0 %, което е в рамките на интервала, предвиден от експертите на ЕЦБ.
Úroveň národní minimální mzdy ve Spojených státech (1 048 EUR měsíčně) se nacházela v rozpětí uvedeném pro skupinu 3.
Равнището в Съединените щати (с национална минимална работна заплата от 1048 евро на месец) попада в обхвата на група 3.
Tato volná pracovní místa jsou k dispozici výhradně pro pracovníky agentur a budou vyhrazena zaměstnancům, jejichž platová třída je v rozpětí zveřejněném v oznámení o volném pracovním místě.
Свободните работни места са достъпни само за служители на агенциите и се отнасят до служители със степен, съответстваща на диапазона в обявената свободна длъжност.
Originální modely s okny v rozpětí vypadají originální.
Оригиналните модели с прозорци в диапазона изглеждат оригинални.
Tato hodnota může být v rozpětí od 1 do počtu sloupců ve zdroji řádků.
Тази стойност може да варира от 1 до броя на колоните в източника на редове.
To se pohybuje v rozpětí od čtyřiceti do sedmdesát tisíc rublů měsíčně.
Тя варира в диапазона от четиридесет до седемдесет хиляди рубли на месец.
Pokud jde o vývoj inflace, dostupné prognózy naznačují, že průměrná roční míra inflace měřená HICP bude v roce 2012 v rozpětí mezi 2, 0 a 2, 4 %, tedy pod úrovní rozpětí v projekcích pracovníků ECB.
Що се отнася до инфлацията, според наличните прогнози средногодишният темп на ХИПЦинфлация ще бъде между 2, 0 % и 2, 4 % през 2012 г., което е под интервала от прогнозите на експертите на ЕЦБ.
Dostupné prognózy pro rok 2013 očekávají, že inflace měřená HICP dosáhne úrovně mezi 1, 6 a 1, 9 %, což je v rozpětí projekcí sestavených pracovníky ECB.
За 2013 г. според наличните прогнози ХИПЦ-инфлацията ще бъде между 1, 6 % и 1, 9 %, което е в рамките на интервала в прогнозите на експертите на ЕЦБ.
Díky této aplikaci můžete dozvědět Tarot a pochopit význam tarotové karty, ale ještě důležitější je nyní můžete zjistit, co přesně jedna karta znamená ve vztahu k jinému kartu v rozpětí.
С това приложение можете да научите Таро и да разберат значението на картите Таро, но по-важното е сега можете да разберете какво точно означава една карта във връзка с друга карта в разпространение.
RES znamená výzkum (research) a 360 znamená, že byl 360. vzorek v rozpětí zhruba 10 let.
ИЗС идва от изследване, а 360 означава, че е бил 360тата проба от проби, събирани около 10 години.
2.445121049881s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?